A hybrid dinosaur, engineered to impress visitors at Isla Nublar’s thriving park, escapes and wreaks havoc, putting the entire island at risk.